Dans ce dernier épisode, c'est Pauline qui se confie à nous. Jeune tatoueuse, cette Colfontainoise a ouvert son salon il y a un peu plus de trois ans. Elle nous raconte comment elle a réussi à se faire une place, seule, dans ce qu'elle appelle un "monde de requins". Pour elle, le tatouage est une vocation et une vraie thérapie qui panse ses blessures les plus personnelles.